-
職缺名稱公司名稱上班地點工作經驗更新薪資待遇
- 月薪35000~45000元 台北市信義區 工作經歷不拘 18天前更新展開
1. 中英翻譯專案 2. 中英稿件審稿（確保譯文正確流暢，格式及風格等符合客戶及公司內部要求） 3. 中英稿件品質評估 4. 協助專案的前期及後續處理 -Translate a variety of different projects from Simplified & Traditional Chinese into English and vice versa. - Review, edit, and correct translations completed by contracted translators; ensure that translations are accurately rendered, well-written, and contain correct terminology; make sure that final products conform to requirements specified by clients. (Previous editing and copywriting experience preferred) -Assist translators by providing detailed explanations and solutions to linguistic and translation problems. -Coordinate with clients and handle client feedback as needed. -Assist with translation resource development.
- 面議（經常性薪資達4萬元或以上） 台北市信義區 工作經歷不拘 18天前更新展開
1.韓文、中文能力佳，具備專業翻譯水準及熱忱。 2.翻過技術、專利案件。 3.通過語言能力測驗者請提供測驗結果分數或等級。 4.願意經試譯測試者。 5.TOPIK 6級。
- 月薪29000~32000元 台北市信義區 工作經歷不拘 18天前更新展開
1.負責文書資料處理工作。 2.維護、更新、管理各類文件檔案 3.管理行事曆 5.精通office軟體操作。 6.對工作細心、認真 7.每月全勤獎金1000元 8. 年終獎金固定1個月 9. 表現優秀者半年後可調薪
- 論件計酬8000~12000元 台北市內湖區 1年工作經驗 18天前更新展開
案件資訊 地點：雙北 語言：韓文、中文 活動時間：預計11月下旬～12月下旬 活動時長：約 4hrs 口譯內容：漫畫遊戲類創作者經驗分享座談會 薪資：投履歷時請提供報價 ※以上日期與時間可能會依照客戶需求而調整 條件資格 1.精通韓文及中文兩種語言 2.有相關口譯經驗者為佳 3.有漫畫、遊戲類背景或相關知識者為佳 4.需要附上個人履歷或口譯經歷 5.願意接受測試 6.持有語言能力證書者為佳
- 面議（經常性薪資達4萬元或以上） 台北市信義區 工作經歷不拘 18天前更新展開
1. 漫畫內容修圖嵌字。 2. 本職務為外發論件計酬。 3. 須能配合編務時間準時交稿。 4. 具備良好修圖軟體操作能力。
- 面議（經常性薪資達4萬元或以上） 台北市信義區 工作經歷不拘 18天前更新展開
1. 漫畫類中文翻譯日文 2. 中文需有一定閲讀理解能力 3. 喜歡漫畫，經常看漫畫，有1年以上漫畫翻譯經驗 4. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 5. 固定單價配合
- 面議（經常性薪資達4萬元或以上） 台北市信義區 工作經歷不拘 18天前更新展開
1. 遊戲類文件日翻中。 2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 3. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費
- 面議（經常性薪資達4萬元或以上） 台北市信義區 工作經歷不拘 18天前更新展開
1. 遊戲類文件韓翻中。 2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 3. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費
- 面議（經常性薪資達4萬元或以上） 台北市信義區 工作經歷不拘 18天前更新展開
1. 各種類型文件英文翻譯日文。 2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 3. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費
- 論件計酬2000~50000元 台北市信義區 工作經歷不拘 18天前更新展開
1.日文、中文能力佳，具備專業翻譯水準及熱忱。 2.有接觸書籍翻譯之背景及翻譯經驗者尤佳。 3.通過語言能力測驗者請提供測驗結果分數或等級。 4.願意經試譯測試者。 5.擅長SDLX、 Trados 、 MemoQ, TWS 尤佳。
- 面議（經常性薪資達4萬元或以上） 台北市信義區 1年工作經驗 18天前更新展開
Part-time Comic/Manga Translator （Japanese into English） Applicants must meet the following qualifications: - 1.5 years’ experience in translating comics (preferred) - Native-tongue English proficiency - Japanese N1/N2 qualifications - Able to meet deadlines and hand in translation work on time
-
